Ad esempio, le società che abbiamo assunto per fornire assistenza ai clienti o assistere nella protezione e nella protezione dei nostri sistemi e servizi potrebbero aver bisogno di accedere ai dati personali per fornire tali funzioni.
For example, companies we've hired to provide customer service support or assist in protecting and securing our systems and services may need access to personal data to provide those functions.
Perche' mai dovrei aver bisogno di te?
Why am I gonna need you?
Credo di aver bisogno di aiuto.
I think I might need some help.
Credo di aver bisogno di questi vestiti e di questo orologio.
I think I need these clothes, and this watch.
Credo di aver bisogno di un po' di tempo.
I think I'm gonna need a little bit of time.
Penso di aver bisogno di un avvocato.
I think I want a lawyer now.
Perché dovrei aver bisogno di fingere?
Why do I need to pretend?
Potrei aver bisogno di una mano, qua.
I may need some help over here.
Qua si tratta o di inferno fra 3 settimane o di aver bisogno di un nuovo pancreas fra tipo 50 anni.
We're talking hell in three weeks or needing a new pancreas in half a century.
Potrei aver bisogno di auto-copiarmi, prima o poi.
I might need to plagiarize myself down the line.
Potremmo aver bisogno di aggiornare la nostra Informativa sulla privacy.
We may need to update our Privacy Notice.
Credo di aver bisogno di un abbraccio.
I think I need a hug.
Sicura di non aver bisogno di niente?
You sure I can't get you something?
Credo di aver bisogno di qualcosa di piu' forte.
I think I need something stronger.
Potremmo aver bisogno di richiedere informazioni specifiche da parte tua per aiutarci a confermare la tua identità e garantire il tuo diritto di accedere ai tuoi dati personali (o di esercitare qualsiasi altro tuo diritto).
We may need to request specific information from you to help us confirm your identity and ensure your right to access your personal data (or to exercise any of your other rights).
Possiamo aver bisogno di trasferire i Suoi Dati Personali ad altri Affiliati Panasonic per consentire la fornitura di Servizi necessari o di qualsiasi altro servizio/assistenza da Lei richiesti.
We may need to transfer your Personal Information to other Panasonic Affiliates to provide the services you require or any other assistance you request.
Io mantengo le cose stabili, separate, cosi' come riesco a bermi una birra senza aver bisogno di scolarne venti.
I keep things even. Separate. Like the way I can have this one beer without needing 20.
E' sicura di aver bisogno di cosi' tanta dose?
Are you sure you need such huge doses?
Potrei aver bisogno di una mano.
I might need you to back me up. Can you do that?
Fingere di aver bisogno di lui unisce molto la squadra.
Pretending to need this guy really brings the team together.
Credo di aver bisogno di sdraiarmi.
Think I need to lie down.
Penso di aver bisogno di stare da sola.
l think I need to be alone.
Credo di aver bisogno di un po' d'aria.
I think I need to get a little air.
Potremmo aver bisogno di richiedere informazioni specifiche da parte tua per aiutarci a confermare la tua identità e garantire il tuo diritto di accedere alle informazioni (o di esercitare qualsiasi altro tuo diritto).
We may need to request specific information from you to help us confirm your identity and ensure your right to access the information (or to exercise any of your other rights).
Se dovessi aver bisogno di un backup alternativo, puoi eseguirne uno in iCloud e un altro in iTunes.
In case you ever need an alternative backup, you can make one in iCloud and another in iTunes.
Giovanotto... penso d'aver bisogno di un vero abbraccio.
Young man, I think I need a proper hug.
Sono tutte bugie, ma potrebbe aver bisogno di qualcuno con cui parlare, comunque.
They're all lies, but she could use somebody to talk to anyway.
Ho pensato che potevi aver bisogno di me, qua.
I figured you might need me out here.
Penso di aver bisogno di aiuto.
I think I need some help.
Immagino che potrei aver bisogno di uno come te, al mio fianco.
Figure I could use someone like you by my side.
Sembri aver bisogno di un drink.
You look like you could use a drink.
Penso di aver bisogno di dormire, ora, signore.
I actually think I need to sleep now, sir.
Se dovessi aver bisogno di noi, non esitare a chiamarci.
You know we got your back, whenever you need us.
Potresti aver bisogno di accedere o usare il Touch ID.
View Apple ID. You might need to sign in.
Potreste aver bisogno di cure mediche urgenti.
You may need urgent medical attention.
Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
You may need to read it again.
Potremmo aver bisogno di richiedervi informazioni specifiche al fine di confermare la vostra identità e garantire il vostro diritto ad accedere ai vostri dati personali (o per esercitare uno dei vostri altri diritti).
We may need to request specific information from you to help us confirm your identity and ensure your right to access your personal information (or to exercise any of your other rights).
Ma sapevo di aver bisogno di superpoteri per fare diventare il sogno realtà.
But I knew that I'd need superpowers to make my dreams come true.
Quindi abbiamo il triplo dello spazio, ma siamo diventati talmente bravi ad acquistare cose da aver bisogno di ancora più spazio.
So we've got triple the space, but we've become such good shoppers that we need even more space.
Uno è il fatto che lo scimpanzé di destra comprende pienamente di aver bisogno di un partner, quindi piena comprensione della necessità di collaborare.
One is that the chimp on the right has a full understanding he needs the partner -- so a full understanding of the need for cooperation.
Perciò i SOLE, penso di aver bisogno di un programma di grandi domande.
So SOLEs, I think we need a curriculum of big questions.
Andiamo online!" Alcune persone potrebbero aver bisogno di aiuto con i calcoli.
And many people might need help in computation.
Potevano muoversi in quattro direzioni, senza aver bisogno di voltare nel muoversi
When they went, they went upon their four sides: and they turned not when they went.
al fine di condurre una vita decorosa di fronte agli estranei e di non aver bisogno di nessuno
That ye may walk honestly toward them that are without, and that ye may have lack of nothing.
1.6801948547363s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
SARAH: I think I need a lawyer. 